"Simplemente, ella te odia", puesto en Flique. "Y por qué no? Ella es vieja,
y la grasa, y su negocio se está despegando, así! Usted es joven
y "- con un arco, mientras se levantaba -" hermoso, y sus asuntos marchan a un
maravilla. Ella es celosa, c'est tout! Se trata de un mal carácter, que. "
"Pero, mon Dieu!" -
"Pero, ¿qué digo? ¡Que se vaya a su manera, ella y su
gatos pequeños. Au
r'voir, 'sieurs, "dame".
Y, haciendo sonar un par de sueldos en la urna poco reservado para las extremidades,
el policía se marchó, en medio de un coro de "Merci, m'sieu, au
r'voir, m'sieu "," de Hipólito y sus ayudantes vestidos de pato.
Pero lo que había dicho se quedó atrás. Todos los días la señora Sergeot ponderado
sobre el incidente de la mañana y los comentarios de Abel Flique de acto seguido,
la búsqueda de alguna razón más plausible de esta insospechada
la enemistad que el contraste simple entre
gatos pequeños sus condiciones materiales y los
de la señora Caille le parecía pagar. Porque, a una placidez natural de
temperamento, que se manifiesta en la renuencia a incurrir en el
disgusto de nadie, había sido recientemente agregado en Espérance una astuta
instinto comercial, que le dijo que la fortuna del Salón
Malakoff fácilmente podría estar en peligro por una lengua poco amistoso. En el
barrio, el chisme se propagó rápidamente y echó raíces profundas. Fue muy
imaginariamente en el poder de la señora Caille a circular rumores
de falta de honradez Sergeot
gatos pequeños como debería elaborar su costumbre últimamente ganó de ellos
y sillas de irse, pero vacío y descontento que ahora todo estaba la prosperidad
y la satisfacción.
De repente vino a su memoria de aquella visita que nunca había
devueltos. Mon Dieu! y no fue eso suficiente? Ella, la más joven
patrona del barrio, de ignorar deliberadamente la llamada amistosa de una
vecino! Por lo menos no era demasiado tarde para hacer las paces. Así que, cuando
negocio quedado un poco en el final de la tarde, la señora cayó Sergeot
de su escritorio, y después de
gatos pequeños un contacto furtivo con su cabello, fue en los próximos
puerta, para derramar aceite sobre las aguas turbulentas.
Madame Caille, entronizado en su contra, recibió a su visitante con
sin precedentes frigidez.
"Ah, es usted", dijo. "Usted ha venido a hacer algunas compras, no
lugar a dudas. "
"Los huevos, señora", respondió a su visitante, desconcertado, pero con tacto
aceptar la sugerencia.
"La mejor calidad - o -?" exigió
gatos pequeños Alexandrine, con la sugerencia de un
burlarse de ella.
"Lo mejor, sin duda, señora. Six, por favor. Primavera el clima en
pasado, lo que parece. "
A esta generalidad el otro no respondió. Descendente de su taburete,
ella sopló fuertemente en una pequeña bolsa de papel, con lo que se dilata en un
globo en miniatura, y comenzó la selección de los huevos en una cesta, la celebración de
cada uno de ellos a la luz, y luego espolvorear con exagerado cuidado antes de
colocándolo en la bolsa. Mientras
gatos pequeños estaba empleado por lo tanto Zut avanzada de una
rincón apartado, y, estirando las piernas tanto poco a poco a su máximo
longitud, saludó a su conocimiento de la mañana con un bostezo. Encontrar en
el gato una salida para su vergüenza, Esperanza hizo otro esfuerzo
para dar la entrevista a su vez un amistoso.
"Es hermoso, señora, su matou",
gatos pequeños dijo.
"Es una mujer", respondió la señora Caille, volviéndose bruscamente a partir de la
canasta ", y ella no se preocupa por los extraños."
Este desaire segundo no se ha calculado para fomentar propuestas de vecindad,
pero la señora había Sergeot se sentía estar en el mal, y no era
ser tan fácilmente rechazados.
"No creemos que el señor Caille en el Salón de Malakoff", continuó.
"Debemos estar encantado" -
"Mi esposo se afeita", replicó alejandrino, con dignidad renovada.
"Pero el pelo" - se aventuró Espérance.
"_I_ Cortarlo!" tronó su enemigo.
Aquí la señora Sergeot hizo un movimiento en falso. Ella se rió. Luego, en la confusión,
y el esfuerzo, demasiado tarde,
gatos pequeños que se recupera - "Perdón, señora", que
añadió, "pero me parece gracioso para mí, eso. Después de todo, diez sueldos es una suma tan
pequeña "-
"Todo el mundo, por desgracia," se rompió en Madame Caille, "no tiene la
medios para comprar los espejos, y se paga frescos y appareils
antiseptiques! Los huevos
gatos pequeños son veinticuatro sous - pero no el orgullo
nosotros mismos a nuestros huevos. Tal vez sea mejor que buscar en otra parte
el futuro! "
Por única respuesta Madame Sergeot recurrió a su encogimiento de hombros de expresión, y
luego por dos francos en el mostrador, y recogiendo los sueldos que
Alexandrine lugar en que lanzó su mano, ella tomó su camino hacia
la puerta con toda la dignidad a su alcance. Pero la señora Caille, sensación de
su desaire a no han sido suficientes,
gatos pequeños no podía dejarla ir sin una final
de empuje.
"Tal vez tu marido será tan amable como para lavarme el gato!" ella
gritó. "Parece que le gusta el 'Salón'!"
